This is correct - you need to download the project manager for all of the versions depicted in your upgrade path. Backup your solution before every step, do the upgrade procedure, test your site in case there are some inacuracies, review your Upgrade.log file in case some upgrade script failed, and if all is well continue with the next upgrade step.
This way your upgrade procedure will pass without any errors or issues.
Ivan D. Dimitrov
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Sitefinity CMS Ideas&Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items