Thank you for your question.
You can get the TabItem by using the AssociatedItem
property of the ContentPanel. Please refer to the following code snippet:
|TabItem item = ((RadTabStripContentPanel)radButton1.Parent).AssociatedItem as TabItem;
|this.Text = item.Text;
I hope this helps. If you have additional questions, feel free to contact me.
the Telerik team