In order to make the ToolWindow non Topmost you will need to replace the default ToolWindow with a custom one and override its GetWindowOwner
method to return null. For your convenience I have prepared and attached a sample project which demonstrates the exact approach.
Hope this will work for you.
TRY TELERIK'S NEWEST PRODUCT - EQATEC APPLICATION ANALYTICS for WPF.
Learn what features your users use (or don't use) in your application. Know your audience. Target it better. Develop wisely.
Sign up for Free application insights >>