You can set Width and Height on the calednar and its size and buttons will get bigger. You can edit the RadCalendar's ControlTemplate to adjust its smaller controls size. You can also change the FontSize.
Are you speaking about the RadCalendar or RadDatePicker's RadCalendar that opens in its popup?
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans? Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items