The PanelBar does not show the future state, but a user action hint. You can override the native Kendo styles and use custom icons if you like.
If more people think that the UI is confusing, we can change it.
All the best,
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI