That would be the expected behavior while editing the current row. However, once the RowEditEnded event is executed, the new data will be committed.
Is it not the behavior that you experience ? Which version of RadTreeListView are you using ? Do you handle in a way the CellEditEnded event ?
All the best,
the Telerik team