Please refer to this
forum post that sheds more light on the matter.
I can also suggest that you try the newer RadHtmlChart
control that renders entirely on the client instead of the obsolete RadChart
. Also in the newer control this error is not feasible.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.