I suspect that you are both stumbling upon a known issue - your machine is configured with higher than normal DPI setting. Can you confirm that this is the case for you?
If so I'm glad to inform you that this issue should be fixed in our next release, scheduled to be released in the weeks to follow.
I hope this will be of help
the Telerik team
Share feedback and vote for features on our Feedback Portal.
Want some Kendo UI online training - head over to Pluralsight.