Currently Edit in Live is working only for IE and that is why only IE is launched. We actually already have a feature request logged for this (moving elements between iframes). I recommend going to this page
to follow its status and vote for the feature to be added in future versions of Test Studio.
Thank you for your understanding.