You can easily remove minimize and maximize buttons. What you need to do is to modify the ControlTemplate of the RadWindow control and remove the buttons from the original one. These buttons have their Name properties set to PART_MinimizeButton
. Please, review the attached project.
I hope this will be helpful.
the Telerik team