You can take a look at the following approach in our help. You can use grid as a container and place Image or Rectangle behind the Diagram like so:
I hope this will help you proceed further.
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get it now >>