I posted a reply a few days ago to your questions in the other forum but it seems that is was never made public. This issue is logged in our system and we will fix it as soon as we can.
Regarding the problem with the validation - it occurs because the culture file is not loaded due to incorrect URL and therefore there is a difference between the server and client-side cultures. The correct path to the culture script is:
I attached the updated project.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI