I am afraid there is no intrinsic support for this. Still, you can wire BeforeLayout
event of RadChart. At that moment of the control lifecycle, the axis items are already created, so you can loop through them and update the text shown.
Hope this helps.
the Telerik team