Thank you for the additional information.
Please have in mind that it is not recommended to use ID as this can create a scenario where you have multiple DOM elements with the same ID. Also, the value binding is not necessary as the values from the Grid will be bound automatically.
I can assume that there is a custom code which may be interfering with the MaskedTextBox. In order to investigate further, please send a runnable example reproducing the issue.
Telerik by Progress