Indeed you are right - we will look into this and will consider modifying the Telerik converter logic accordingly to address this case. In the meantime please replace the '=' symbol with 'Is' manually.
As an update to this thread, the Telerik Code Converter will now properly convert the "== null" to "Is Nothing" in VB. Please give the Converter a try and let us know if you have any additional suggestions for improvement.