TShark is simply a command-line version of Wireshark, akin to tcpdump and other such utilities. Such utilities are called Packet Capture tools.
Fiddler, in contrast is a network proxy; it captures traffic that is sent to it, and it captures only HTTP/HTTPS/FTP protocol based traffic.
What specifically are you attempting to capture?
DevCraft Q1'14 is here! Watch the online conference to see how this release solves your top-5 .NET challenges. Watch on demand now.