Currently only the PDF export button can be configured to appear in the Scheduler's toolbar (see the toolbar
configuration option). Custom buttons, dropdowns, etc. are not supported in the toolbar and we already have a feature request
logged in our Feedback Portal for adding an option that would allow the toolbar to be customized in such a way. Still HTML elements can be appended to the toolbar with jQuery as demonstrated in the comments section of the feature request linked above.