I'm not sure about the columns scrolling with mouse wheel - can you provide a bit more info? The treelist will scroll vertically with mouse wheel without any problems.
All the best,
the Telerik team
Browse the videos here>>
to help you get started with RadControls for Silverlight