Thank you for your feedback and the nice words. Unfortunately we don't have this option and Visual Studio doesn't support it. Nevertheless we like your idea and have added it as PITS item. Also I've updated your Telerik points because of the nice feature request. You can follow and vote for the idea here: http://www.telerik.com/support/pits.aspx#/public/justcode/6597
Meanwhile you can try to create a macros by yourself and bind these two commands. Here are links with more instructions:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/0b27f9kz.aspx and http://msdn.microsoft.com/en-us/library/envdte._dispdocumentevents_event.add_documentsaved.aspx. Although I'm not sure whether this macros will work for you as the available event is "DocumentSaved", i.e. the Clean Code command will be executed after the file is saved. But I may be wrong.
Thanks again and keep your feedback coming. It's very valuable for us.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items