The proxy settings from your screenshot appear to be correct.
Although the various solutions listed in this troubleshooting guide
are not specific to Chrome, please try any that apply to your scenario. More specifically, seeing as you are using the Telerik Testing Framework, make sure you have set the SilverlightEnabled property to true in the first line of your test:
Please let me know whether my suggestion helps.
the Telerik team