I revise the provided screenshot however I'm not completely sure how the RadDatePicker control is disabled in your scenario. Can you pleas share your page markup and related code behind so that I can revise your scenario locally and advise you further?
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items