Please refer to your original forum thread
on the encountered problem, in which I have already provided an answer. I would suggest continuing our discussing there so that it is easier to follow. This will lead to easier understanding of the exact problem and we'll be able to suggest a working solution faster.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed