Using the template output (rather than binding the text through MVVM is much faster, so this would only make sense for computed values. This is not supported at the present time. Feel free to open a feature request on uservoice.
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI