Indeed there is an issue in the batch editing demo which we need to fix. I have reported this to our dev team and we will do our best to resolve the problem as soon as possible.
Thank you for being so observant and for reporting this to us. As a token of gratitude I have updated your Telerik points.
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to the blog feed