I am afraid this functionality is not available in RadHtmlChart for the time being. For Q3 2012 the series labels will have additional properties to control their appearance (e.g. padding, margin) and we are considering extending this to the axis labels as well, but I cannot provide any estimate on this.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed