Hi Jason Parrish,
Presently, the columns in GridViewColumnGroup cannot be auto-generated. When you create its definition, you should rely on already created columns. We can generate the columns depending on the data source, but we cannot determine in which group they should be located. This is one of the major concerns that stops implementing such a feature.
All the best,
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get it now >>