Thank you for the additional information. We managed to reproduce a very similar problem (at least, it results in the same error message), related to the mobile buttons. A fix for it will be available in our next internal build, as well as in the upcoming beta release.
I am sorry for the inconvenience caused.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI