There is an ability to manually assigning whose data source columns will be used for RadChart series names, X/Y values and groups. This could be done by setting the appropriate DataManager class properties.