RadChart can be programmatically populated by an external data source, e.g.
database.
This example shows how you can use your own database to graphically represent
your data.
The first chart is populated by assigning the DataSource property and calling DataBind method, while the second one shows how to populate the chart manually - by adding ChartSeriesItems one by one.